BILD. de, June 4th, 2009
Now US-singer Chantelle is speaking

เกิดอะไรขึ้นระหว่าง มือกีต้าร์ Tokio Hotel ,Tom Kaulitz (19) และ นักร้องสาวสวยชาวอเมริกัน Chantelle (21) จาก Flipsyde?

ทั้งคู่ใกล้ชิดกันตลอดเวลาในค่ำคืนที่บาร์ของโรงแรมในลอสแองเจลิส, โอนอ่อนให้กัน และตอนนี้ถึงเวลาที่ Chantelle จะบอกเรา
ว่าเธอพบกับทอมได้ยังไงและรู้สึกแบบไหนกับเขา

"ฉันนั่งอยู่กับเพื่อนในบาร์ของโรงแรม แล้วทอมก็เข้ามา แค่แป๊ปเดียวเราก็นั่งติดกันแล้วก็เริ่มคุยกันเอง ที่เหลือหลังจากนั้นเราก็นั่งอยู่ด้วยกันตามลำพัง"

อะไรในตัว Tom ที่คุณชอบ?
Chantelle: "ฉันคิดว่า, โดยรวมแล้ว Tom เป็นคนน่ารัก, จริงๆแล้วเขาเป็นชายในฝันของฉันเลย แต่เพื่อนฉันบอกว่าต้องระวังเขาเอาไว้หน่อย"

ทำไมต้องระวัง?
Chantelle: "ในหมู่ผู้หญิง เราก็รู้อยู่แล้วว่าชื่อเสียงของ Tom เป็นแบบไหน ทุกคนบอกฉันว่า Tom เปลี่ยนผู้หญิงทุกอาทิตย์ ฉันก็นึกภาพไม่ออกหรอกว่าผู้ชายอย่างทอมจะกลายเป็นพวกรักเดียวใจเดียวในชั่วข้ามคืน แต่ถ้าทอมไม่ใช่พวกคาสโนว่าล่ะก็ ฉันคงตกหลุมรักเขาแน่นอนเลย

บางทีคุณอาจจะสามารถเปลี่ยนเขาได้?
Chantelle: "ผู้หญิงหลายๆคน รวมทั้งฉันด้วย ก็มีความคาดหวังที่โรแมนติกอย่างที่ว่าผู้ชายที่เคยมีผู้หญิงคนอื่นมาทุกวัน จะเปลี่ยนแปลงได้ในข้ามคืน นั่นก็เป็นแค่ความหวัง แต่ที่บาร์ของโรงแรม ฉันสนุกมากกับความคิดของ Tom"

แล้วอะไรเกิดขึ้นหลังจากนั้น?
Chantelle (หน้าแดง): "เรากอดอีกฝ่ายแล้วก็บอกลา แต่เนื่องจากชื่อเสียงที่ไม่ค่อยดีของเขา ก็เลยไม่มีใครยอมเชื่อฉันเลย"

source: >Bild.de<